Descrizione dell'articolo corrispondente a quanto inviato, icona curata nei particolari dipinta su legno di buona qualita', articolo da acquistare.

Descrição do artigo correspondente ao que foi enviado, ícone pintado nos detalhes pintados em madeira de boa qualidade, item a ser comprado.

L'icona corrisponde alla descrizione scritta ed è veramente bella (solo il colore del fondo è più tendente al verde rispetto alla fotografia, dove sembra virare verso il blu). Velocissima la consegna, avvenuta nei tempi indicati, ed assai accurato l'imballo. Apprezzabile anche la cortesia dimostrata nel rispondere alla richiesta telefonica di chiarimenti.

O ícone corresponde à descrição escrita e muito bonita (apenas a cor do fundo é mais verde que a fotografia, onde parece virar-se para o azul). Entrega muito rápida, realizada nos prazos indicados e embalagem muito precisa. A cortesia mostrada em resposta ao pedido de esclarecimento por telefone também foi significativa.

L'ICONA E'SPLENDIDA,TRASMETTE UN FORTE SENSO DI TENEREZZA. MOLTO ACCURATA L'ESECUZIONE PITTORICA, CON UNA PARTICOLARE ATTENZIONE ALLA SFUMATURA PER SCHIARIMENTI PROGRESSIVI. LA SPEDIZIONE E' STATA RAPIDISSIMA ED IL PACCO ERA CONFEZIONATO IN MODO MOLTO ACCURATO.

O ÍCONE É ESPLÊNDIDO, TRANSMITIR UM SENSO FORTE DE PROPRIEDADE. MUITO PRECISO A EXECUÇÃO PITTORIAL, COM UMA PARTICULAR ATENÇÃO À SUGESTÃO DE DESLIZAMENTOS PROGRESSIVOS. O embarque era rápido e o pacote era muito preciso.